MARKT | MARCHÉ
Top eingerichtet mit Triacon
Die Triacon Visual Concept GmbH bietet Coiffeusen und Coiffeuren für einen Neu- oder
Umbau des Salons eine kostenlose Planung mit Visualisierungen der Einrichtungslösungen
an. Damit ist es möglich, verschiedene Konzepte, noch bevor am bestehenden Salon etwas
verändert wird, zu prüfen und die beste Lösung herauszufi ltern. Vom Konzept über die Planung
bis hin zur Realisation des Salons – Triacon Visual Concept ist Ansprechpartner.
TRIACON VISUAL CONCEPT GMBH, WATT/REGENSDORF WWW.TRIACON.CH
Un aménagement top avec Triacon
Le Triacon Visual Concept GmbH offre coiffeuses et aux coiffeurs une planifi cation
gratuite pour l’aménagement d’un nouveau salon ou pour une transformation,
avec des visualisations des solutions d’aménagements envisageables. Il est ainsi
possible de tester dfférents concepts avant d’avoir modifi é quoique ce soit dans le
salon existant et de fi ltrer ainsi la meilleure solution. Depuis le concept, en passant
par la planifi cation, jusqu’à la réalisation du salon, Triacon Visual Concept est le
partenaire de discussions qu’il vous faut.
TRIACON VISUAL CONCEPT GMBH, WATT/REGENSDORF WWW.TRIACON.CH
Einrichten leicht gemacht
Triacon bietet alles, was Coiffeusen und Coiffeure
für ihren Salon brauchen: Wer einen Neu- oder Umbau
realisieren möchte, findet hier den richtigen Partner. Im
Bereich der Produkte verfügt Triacon über ein umfangreiches
Angebot. Frisierplätze, Waschanlagen, Lichtkonzepte,
Empfangsbereiche, Arbeitsgeräte und anderes Zubehör können
hier bezogen werden. Der Online-Shop bietet mittlerweileweit
mehr als 850 Einrichtungs- und Bedarfsartikel.
TRIACON, WATT/REGENSDORF WWW.TRIACON.CH
Un agencement facile à réaliser
Triacon offre aux coiffeuses et aux coiffeurs tout ce dont ils ont
besoin pour leur salon. Les coiffeurs qui souhaitent effectuer une
transformation totale ou une rénovation de leur salon trouveront
chez Triacon le partenaire idéal. Dans le domaine des produits,
Triacon offre une gamme très variée, depuis les emplacements
pour la coiffure, les installations de lavage, les concepts
d’éclairage, les aménagements pour la réception, jusqu’aux outils
de travail et bien d’autres accessoires encore. Le shop online
comprend actuellement largement plus de 850 articles
d’agencement et de besoins courants.
TRIACON, WATT/REGENSDORF WWW.TRIACON.CH
32 journal coiffureSUISSE 8 | 2010
Le Triacon Visual Concept GmbH offre coiffeuses et aux coiffeurs une planifi cation
gratuite pour l’aménagement d’un nouveau salon ou pour une transformation,
avec des visualisations des solutions d’aménagements envisageables. Il est ainsi
possible de tester dfférents concepts avant d’avoir modifi é quoique ce soit dans le
salon existant et de fi ltrer ainsi la meilleure solution. Depuis le concept, en passant
par la planifi cation, jusqu’à la réalisation du salon, Triacon Visual Concept est le
partenaire de discussions qu’il vous faut.
TRIACON VISUAL CONCEPT GMBH, WATT/REGENSDORF WWW.TRIACON.CH
Teilumbau Coiffeur Marianne Kloten abgeschlossen
Nach einem knappen aber durchdachten Zeit- und Terminplan und natürlich mit der toller Unterstützung und Flexibilität aller Handwerker, sowie der grossartigen Arbeit des Bauherren und deren Freunde konnte am Montag den 15. Juni 2009 abends der Teilumbau des Geschäfts "Coiffeur Marianne" in Kloten abgeschlossen werden. Diese Umbau hat am Samstag den 6. Juni 2009 nach Ladenschluss begonnen. Das Geschäft konnte während der ganzen Umbauzeit offen bleiben und die Kunden dankten es mit sehr regem Besuch. Nun, ab Heute Dienstag 16. Juni ist das Geschäft wieder voll Einsatzbereit. Das Geschäft glänzt mit einem neuen Platten-Boden, wurde neu gestrichen, bestehende Geräte Stühle und Arbeitsplätze wurden saniert und angepasst. Der neue Empfangs- und Verkaufsbereich ist grosszügig, kreativ und hell gestaltet. Die neu durchdachte Beleuchtung besticht durch die angenehme Lichtverteilung und Ambiance. Die alten Waschsäulen wurden durch moderne Schwenkanlagen ersetzt und bieten dem Kunden und Angestelleten mehr Komfort. Mit viel Einsatz aller Beteiligten und mit der Einhaltung von Treminanweisungen konnte das Geschäft trotz Betrieb erfolgreich in einer Rekordzeit umgebaut werden. Es hat Spass gemacht und allen Beteiligtendas ein grandioses Dankeschön.
PR und Pressemitteilungen
Seite 38 coiffureSUISSE 9/08/MARKT
Triacon: Neuer Shop mit Vielfalt
Von Design Produkten über Standards bis hin zu einfacheren Lösungen ist alles
vorhanden. Auch Zusatzprodukte wie Staubsauger, Kosmetikbedarf, Kaffeemaschinen
etc. sind im neuen Shop erhältlich. Zudem steht das Team im Bereich
Konzept und Planung stets den Kundinnen und Kunden zur Seite. Das umfangreiche
Sortiment ist nicht mit einer einzelnen Herstellerfirma aufgebaut, sondern
auch in diesem Bereich ist grosse Vielfalt angesagt.
Triacon Visual Concept GmbH, Watt/Regensdorf
www.triacon.ch
www.coiffeure-einrichtungen.ch
Triacon: Nouveau shop avec de la diversité
On y trouve de tout, depuis les produits design en passant par les standards
jusqu’aux solutions les plus faciles. Le nouveau shop offre également des produits
complémentaires comme des aspirateurs, les nécessaires de cosmétique,
les machines à café, etc. En outre, le team se tient à disposition
des clientes et des clients dans le domaine
des concepts et de la planification. L’assortiment
très vaste n’est pas conçu qu’avec un seul
fabricant, dans ce domaine aussi, la
diversité est de mise.
Triacon Visual Concept GmbH, Watt/Regensdorf
www.triacon.ch
